[Entrevista] Peter Koevari, autor da trilogia "Legends of Marithia"

 Ler em Português      Read in English

Olá gente gira e fofa!

Hoje temos uma nova entrevista para partilhar com vocês, e nós estamos incrivelmente contentes em anunciar o nosso entrevistado: PETER KOEVARI, autor da trilogia Legends of Marithia. Podem encontrar aqui as críticas da Carla a estes livros. É uma trilogia extraordinária e tem, sem dúvida, o selo de aprovação do blog. 

Primeiro que tudo, queremos agradecer ao Peter Koevari por ter respondido às nossas questões, e por ser uma pessoa incrível e um extraordinário escritor. Foi uma surpresa incrível e a Carla adorou os seus livros. Sem dúvida um dos melhores livros que leu em 2015 (como podem ver no nosso post O melhor e pior de 2015). E agora, sem mais delongas, vamos à entrevista! :)

Goodreads | Website | Facebook

1) Não é um autor publicado em Portugal, mas nós queremos saber mais sobre si. Fale-nos um pouco sobre si. Eu sou um autor Australiano, nascido e imigrado da Hungria quando ainda criança. Cresci com um amor à cultura pop, filmes, vídeo jogos e um bom livro. Estranhamente, ainda que adorasse escrever estórias na escola, só comecei a dedicar-me a isso mais tarde. Inglês era a disciplina que mais gostava no secundário, e continuei os meus estudos em informática, iniciando uma longa carreira à qual dedico maior parte do meu tempo, assim como a editar e escrever, ao mesmo tempo que tento manter a minha sanidade, balanceando a minha vida pessoal e o trabalho. Oh, quem é que eu estou a enganar? Eu perdi a minha sanidade há muito tempo, mas é com todas as vozes na minha cabeça que eu escrevo os meus livros. 2) O que o inspira e motiva a escrever? Motiva-me uma paixão por contar estórias, mesmo que às vezes seja difícil, mas tudo o que vale a pena dá trabalho. Todo o tipo de coisas me motiva: sonhos, pessoas, lugares, música, cultura pop, basicamente qualquer coisa pode-me motivar. Uma coisa que me faz continuar a criar é o leitor. Os meus fãs são importantes para mim, e eu sou abençoado por tantas pessoas gostarem do meu trabalho. 3) Qual é o seu género literário favorito? Sem qualquer dúvida, adoro fantasia e ficção científica acima de qualquer outra coisa. Acho que se deve ao facto de esses géneros se focarem em algo melhor que o mundo real e nos levarem para lugares longe do stress e das pressões do dia-a-dia, assim como adicionam alegria à nossa vida. Assim como a música e as artes criativas, as estórias são a prova que existe algo maior que nós, neste universo. Também tenho uma fraqueza por autobiografias. 4) Tem algum autor que veja como seu guia/ídolo/mentor? A primeira autora que li foi Robin Hobb, e ela continua a inspirar-me até hoje. The Liveship Traders [sem edição em português] foi a minha primeira viagem ao mundo dos livros de fantasia, e se não foi incrível! Eu sempre adorei dragões, e Robin escreve-os tão bem. Na realidade, eu presto-lhe uma pequena homenagem na minha trilogia, para aqueles que estão familiarizados com o trabalho dela, conseguem ver esse piscar de olho. Muitas pessoas me têm guiado ao longo dos anos, e tendem a ser outros escritores, leitores-beta e editores. 5) Como é que o seu dia-a-dia influencia a sua escrita? Pergunta interessante. Eu acho que tudo o que nos acontece nos influencia, mesmo que saibamos ou não. Partes mais negras da minha vida influenciaram várias partes dos meus livros, e eventos felizes fizeram o mesmo. Eu acho que estórias e personagens têm vida própria e ainda que possamos criar enredos, etc… nós nunca sabemos realmente como as coisas irão acontecer até que ao momento em que as escrevemos. 6) Como lhe surgiu a ideia para criar a trilogia Legends of Marithia? Para aqueles que leram toda a trilogia, isto irá fazer um pouco mais de sentido quando lhes digo: Legends of Marithia nasceu de uma ideia do que pode parecer ser uma estória de fantasia simples e directa, mas que na realidade se deve tirar camada a camada até o leitor se encontrar atordoado pela verdade. O que mais adoro nas estórias são as surpresas e as reviravoltas, e eu sempre tive um amor particular por dragões e vampiros, por isso, trabalhei numa estória que juntasse esses mundos, entre outros, e criei uma viagem de dar a volta à cabeça. 7) Como foi criado o mundo de Marithia? Foi criado ao longo do tempo. Eu sabia que havia várias coisas que tinham que estar lá, e alguns pormenores eram difusos, mas essa é a parte divertida de criar um mundo, podes expandir as tuas ideias a qualquer altura, desde que te mantenhas dentro das regras do teu mundo e o que é credível. Eu comecei por um enredo primário, personagens principais, armas, locais, criaturas e comecei a escrever. Tudo evoluiu a partir daí ao longo dos três livros da trilogia. 8) Está a desenvolver um jogo de cartas relacionado com Marithia. O que o levou a ter essa ideia? Eu sempre gostei de jogos, desde vídeo jogos até jogos de cartas e de tabuleiro, e combinar duas coisas que adoro era quase uma certeza para mim. Ainda que actualmente não jogue muitos vídeo jogos, acho a criação do design de um jogo fascinante, e Legends of Marithia transforma-se bastante bem num jogo de cartas. Tenho estado a trabalhar num jogo de estratégia com várias cartas, mas actualmente estou mais interessando num jogo mais pequeno e mais rápido de se jogar. De momento estamos na fase do design. 9) Reconhece-se em alguma das personagens? Conte-nos sobre isso. Para dizer a verdade, existe um pedaço de mim, de experiências, de pessoas que fazem parte da minha vida em Legends of Marithia. Eu posso dizer-vos que os meus filhos estão lá, assim como a minha mulher e alguns dos meus amigos. A atitude de Vartan e o estilo de luta é, na verdade, baseado num dos meus amigos que tem estado presente em grande parte da minha vida. Ele saberá quem é. Suponho que podem dizer que muitas das personagens principais são pedaços de mim e situações por que passei. 10) Tendo em conta todas as criaturas fantásticas que vivem em Marithia, qual delas gostaria de ser, e porquê? Não há dúvida na minha resposta. Será sempre os dragões. Uma quase vida eterna, imenso poder e habilidade de me disfarçar do mundo é uma combinação fantástica. Seria uma existência magnífica e triste, vendo as pessoas que amas a desaparecerem, mas o conhecimento que irias adquirir seria incrível e eu assumiria que a minha mulher também seria um dragão comigo, por isso, não estaria sozinho. 11) Quanto tempo levou a escrever a trilogia Legends of Marithia? Eu comecei a escrever Legends of Marithia por volta de 2006-2007, mas já tinha as ideias para esta estória muito antes. Além de que eu reescrevi os dois primeiros volumes de Legends [of Marithia] para os tornar melhores, quanto dançava de forma a manter a linha e a voz da estória original. Esses foram, possivelmente, os anos mais difíceis no que toca a escrita da minha carreira, e imagino que irão manter o título. 12) O que vem a seguir? Novas ideias para livros? Novos projectos? Recentemente lancei Endless Worlds Anthology, que contem sete estórias de fantasia, ficção científica e terror…. uma delas sendo minha. O meu próximo livro será de ficção científica, e será algo realmente especial, por isso fiquem atentos! Para aqueles que leram o meu conto em Endless Words, irão ficar agradados em saber que esse conto é uma prequela do meu próximo livro. Obviamente que um dia irei voltar a Legends of Marithia, a estória irá continuar pela vingança, mas com uma perspectiva completamente nova. 13) Tem algum conselho para aqueles que também adoram escrever, tal como nós, e que um dia ambicionam tornarem-se escritores? Eu poderia escrever um livro só de conselhos, mas eu também estou sempre a aprender e nunca irei parar. A primeira coisa que devem fazer é delinear bem a vossa estória e depois é escrever e terminar o manuscrito. A partir daí mais trabalho virá, e tenham a certeza que têm um bom editor e que estão abertxs a aceitar críticas, pois essa pode ser uma das mais complicadas barreiras que os escritores têm de ultrapassar. Escrevam sobre o que adoram, estejam preparados para que as coisas não sejam fáceis e nunca, mas mesmo nunca desistam ou oiçam os pessimistas. Acreditem em vocês proprixs e esforcem-se para serem o melhor que conseguem. 14) Como booknerds, temos que perguntar: qual é o livro que está a ler actualmente? Na verdade, li parte de The Dragon Keeper, de Robin Hobb, e tenho uma lista bem longa de livros em espera para serem lidos. Mas primeiro tenho de terminar de editar um livro para um cliente que é bastante divertido e interessante. Uma das minhas personagens em Endless Words faz referência a esse livro. E também estou a meio de outros livros de fantasia, incluindo Game of Thrones.

Hello cute and beautiful people!

We have a new interview to share with you, and we are incredibly glad to announce our interviewee: PETER KOEVARI, the author of Legends of Marithia trilogy. You can find here Carla’s reviews to his books. It’s an extraordinary trilogy and it has, without a doubt, our approval!

First, we want to say thank you to Peter Koevari for answering our questions, and for being such a good person and excellent writer. It was an incredible surprise and Carla loved your books. Without a doubt, one the best books she read in 2015 (as you can see in our The best and worst from 2015 post). And now, without much further ado, let’s go to our interview! :)

Goodreads | Website | Facebook

1) You are not a published author in Portugal, but we want to know you. Tell us a little bit about yourself. I'm an Australian author, born and immigrated from Hungary as a child. I grew up with a love of pop culture, films, video games, and a good book. Oddly enough, although I loved to write stories in school, I didn't pursue writing novels until much later in life. English was the subject I loved the most in High School, and I went on to study IT, beginning a long career which is where most of my time goes, as well as editing and writing, and trying to retain my sanity with work/life balance. Oh, who am I kidding? I lost my sanity so long ago, but that's how I write my books with all the voices in my head. 2) What inspires and motivates you to write? A passion for storytelling motivates me, even though it can be tough sometimes, but everything worthwhile takes hard work. I'm motivated by all sorts of things: dreams, people, places, music, pop culture, and pretty close to anything can motivate. One thing that drives me to keep creating is the readers. My fan base is important to me, and I'm blessed that so many enjoy my work. 3) Which is your favourite genre? Without a doubt, I love fantasy and sci-fi more than anything else. I suppose it's the fact that those genres are something greater than the real world, and take us to places far from the stresses and pressures of our day to day life, as well as adding to joys of living. Like music and other creative arts, stories are evidence that there is something bigger than us out there. I also have a weak spot for auto biographies. 4) Do you have an author who you see as your guide/idol/mentor? The first author I read is Robin Hobb, and she still inspires me to this day. The Liveship Traders was my first journey into the fantasy work of books, and boy was it an amazing one. I always loved dragons, and Robin writes them so well. In fact, I pay a homage nod to Robin in my trilogy, for those who know her work well, they should see that nod. Guiding me has been many people along the road, and they tend to be other writers, proofreaders, and editors. 5) How does your daily life influence your writing? Interesting question. I think everything that happens to us will influence us, even if we do or don't know it. Dark parts of my life have influenced many scenes in my books, and joyous events have also done the same. I find that stories and characters have a life of their own, and while we can plan plotlines, arcs, etc... we never truly know how things will exactly turn out on the journey until we're writing it. 6) How did you come up with the idea for Legends of Marithia trilogy? For those who have read the entire trilogy, this will make a bit more sense to them when I say this: Legends of Marithia was born of an idea of what may appear to be a straight forward fantasy story, but what should peel away, layer by layer, until the reader finds themselves bewildered by the truth. The thing I loved the most in stories were surprises and twists, and I always had a love for dragons and vampires, so I worked on a story that brought together those worlds, amongst others, and delivered one heck of a punchy journey. 7) How was Marithian world created? It was crafted over time. I knew many things that were to be in it, and some details were a little fuzzy, but that's the fun of world-building, you can expand on your ideas at any time, so long as it stays within the rules of your world and what is believable. I began with the primary plot arc, main characters, weapons, locations, creatures, and started writing. It all evolved from there, over the course of the three books in this trilogy. 8) You're developing a card game about Marithia. What made you think of that? I've always enjoyed games, from video games to card and board games, and combining two things I'm passionate about is always going to be "on the cards" for me. Although I don't play that many video games these days, I find game design fascinating, and Legends of Marithia translates quite nicely into card games. I had been working on a strategy game with many cards, but am now looking at a smaller game that is fast to play. At this point, it is all in design stage. 9) Do you recognize yourself in any of the characters? Tell us about it. Truth be told, there are elements of myself, experiences, and important people in my life in many of Legends of Marithia's characters. I can tell you that my children are in there, as is my wife and some of my friends. Vartan's attitude and fighting style is actually based on one of my friends who has been in my life for a good chunk of it. He'll know who I'm talking about. I suppose you can say that many of the main characters are slithers of me and things I've been through. 10) Taking into account all the fantastic creatures that live in Marithia, which one would you like to be, and why? There is no question for me there. It's always the dragons. A nearly eternal life, immense power, and the ability to mask myself from the world is a fantastic combination. It would be a magnificent and sad existence, watching people you grow close to come and go, but the knowledge you would build would be incredible, and I would assume that my wife would be a dragon with me, so I would not be lonely. 11) How long it took you to write Legends of Marithia trilogy? I began writing Legends of Marithia novels around 2006-2007, but had ideas for this story long before then. I also rewrote my first two Legends [of Marithia] books to make them the best they could be, while dancing around the line of keeping the original story and voice intact. That was most likely the toughest writing years of my career, and I imagine will retain that title. 12) What comes next? New books ideas? New projects? I have recently released Endless Worlds Anthology, which contains seven stories of fantasy, scifi, and horror... one of which is mine. My next novel is science fiction, and will be something truly special, so watch this space! For those who have read my short story in Endless Worlds, you'll be glad to know that the short story is a prequel to my next novel. Of course, I will return to Legends one day, and with a vengeance to continue the series, but to start from a whole new perspective. 13) Do you have any advice for those who also love to write, such as ourselves, and who aspire to become writers one day? I could write a book on advice, but I am also learning all the time and will never stop doing so. The first thing you need to do is to plan a solid story, then actually write and finish a manuscript. From there, more work begins, and make sure you get a solid editor and are ready to accept criticism, as that can be one of the toughest hurdles for writers to overcome. Write what you're passionate about, expect things not to be easy, and never, ever give up or listen to the naysayers. Believe in yourself and strive to be the best you can be. 14) As booknerds, we have to ask it: what book are you reading now? I actually have Robin Hobb's The Dragon Keeper partially read and waiting for me, and a very long list of books waiting. But first, I must finish editing a book for a client, and it's a fun and interesting one. One of my characters mentions that book in Endless Worlds. I'm also mid-way through a few other fantasy books as well, including Game of Thrones.