[Livro] Capricho de Veludo, de Loretta Chase

 Ler em Português      Read in English

Título em Português: Capricho de Veludo
Série: The Dressmakers #3
Autor(a): Loretta Chase
Editora: Chá das Cinco
Páginas:336
Data de Publicação: 3 de Junho de 2016

Sinopse:

O corpete perfeito deve saber convidar ao seu desapertar…
O charmoso Simon Fairfax, Marquês de Lisburne, aceitou regressar relutantemente a Londres para cumprir obrigações familiares. Quando conhece a fogosa modista Leonie Noirot, decide arranjar tempo para um jogo de sedução, mas Leonie é quem decididamente não tem tempo para ele. Está obcecada em transformar a insípida prima do Marquês, Lady Gladys, num cisne. A cidade inteira conhece o talento de Leonie, mas o formoso Marquês está demasiado ocupado a tentar seduzi-la para conseguir apreciar o seu génio. A modista está determinada a ensinar-lhe uma lição, mas não será fácil concentrar-se na tarefa que tem em mãos e corre perigo de desviar-se do bom caminho… Conseguirá escapar às atenções insistentes do Marquês e operar uma transformação milagrosa?

Opinião:
Depois de termos as histórias de Sophy e Marcelline, finamente temos a última das irmãs Noirot, Leonie. Esta jovem, como as suas irmãs têm um talento, que no seu caso é a sua cabeça, mais especificamente o seu jeito para a matemática (só para vos relembrar, Marcelline tem jeito para desenhar os vestidos e Sophy tinha um jeito especial com a palavra escrita).

Com uma vida agora um pouco diferente das suas irmãs, Leonie sente-se algo abandonada com a loja dos vestidos e com a instituição de caridade que ela e as suas irmãs tinham criado. Não que as culpe, de todo, mas ainda que Leonie perceba e apoie as suas irmãs, vê-se um pouco perdida no novo panorama dos casamentos que se realizam à sua volta. Apesar de tudo, esta mulher está determinada em manter a loja à tona e decide angariar uma cliente difícil mas que precisa urgentemente de ajuda, tanto no seu comportamento como na sua roupa. Lady Gladys, prima de Lady Clara Fairfax, que já conhecemos nos livros anteriores, é filha de um homem do exército e este deu uma educação militar à filha, educação esta que não lhe deu as melhores maneiras para se comportar em sociedade.

É neste momento que conhecemos os nossos protagonistas, numa galeria em Londres, a observar o seguinte quadro, que quis aqui deixar pois achei que, além de muito belo, é sem dúvida importante para o livro:

Vénus e Marte, c. 1485, Sandro Botticelli, National Gallery

Esta imagem que aqui vemos quase que serve de lema a todo o livro e, apesar de eu ter achado que o amor de Leonie por Simon Fairfax, Marquês de Lisburne, tenha sido um pouco apressado, isso é perdoado pela quantidade (enorme) de vezes que a autora insiste em lembrar o leitor que a família destas irmãs sempre se apaixonou feroz e rapidamente.

As descrições dos vestidos continuam a ser das partes favoritas, principalmente o facto de se poder ver a evolução da moda através dos três livros.

Senti falta do companheirismo das três irmãs e tenho sérias dúvidas sobre o que acontecerá à loja agora que todas elas são casadas e com títulos – sim, porque se temos título não devemos ser comerciantes, segundo a mentalidade da época.

Foi um livro de rápida leitura, agradável, não tanto como o segundo, mas ainda assim divertido de ler, com apostas, poesia e teatro à mistura.

Title: Vixen in velvet
Serie: The Dressmakers #3
Author: Loretta Chase
Publisher: Chá das Cinco
Pages: 336
Publication date: June 3rd 2016

Synopsis:

From the Diary of Leonie Noirot: The perfect corset should invite its undoing…
Lethally charming Simon Fairfax, Marquess of Lisburne, has reluctantly returned to London for one reason only: a family obligation. Still, he might make time for the seduction of a certain redheaded dressmaker—but Leonie Noirot hasn't time for him. She's obsessed with transforming his cousin, the dowdy Lady Gladys, into a swan. Leonie's skills can coax curves—and profits—from thin air, but his criminally handsome lordship is too busy trying to seduce her to appreciate her genius. He badly needs to learn a lesson, and the wager she provokes ought to teach him, once and for all. A great plan, in theory—but Lisburne's become a serious distraction, and Leonie's usual logic is in danger of slipping away as easily as a silk chemise. Could the Season's greatest transformation be her own?

Review:
After the stories of Sophy and Marcelline, this is the story of the last of the Noirot sisters, Leonie. This young woman, like her sisters, has a talent – in her case, it’s her brains that help in the shop, especially her knack for maths (just to remind you, Marcelline is very good at drawing dresses and Sophy has a special touch with written word and the descriptions of the dresses previously stated).

With a life that is a bit different now that her sisters are married with members of the nobility, Leonie feels a bit left alone taking care of the dress shop and the charity institution that she and her sisters had created. She doesn’t blame them at all, and she supports her sisters’ choices, however, she finds herself a bit lost with all the weddings happening around her. But that does not stop her. She is determined to keep the shop open and so she goes after a new client (a difficult one), to help her with her clothing and her behaviour. Lady Gladys, cousin of Lady Clara Fairfax, whom we’ve met in the previous books, is the daughter of an army man and he had given his daughter a military education. This wasn’t the kind of education you wanted to see in a young lady in London, at the time, for it did not give her the best sense of behaviour.

It’s at this moment that our main characters meet, in a gallery in London, admiring the following painted, that I decided to leave here because, besides being very beautiful, it is important throughout the book:

Venus and Mars, c.1485, Sandro Botticelli, National Gallery

This painting that we see here is almost like a motto to the whole book , and even though I thought Leonie’s love for Simon Fairfax, the Marquess of Lisburne, was a bit rushed, I can forgive it because of the (large) amount of times that the author tries to remind the reader that Leonie’s family always falls rapidly in love.

The dresses’ descriptions are still one of my favourite parts of the book and I quite enjoyed the fashion evolution you can sense throughout the series.

I missed the companionship between the sisters and I have serious doubts about what is going to happen to the shop, now that the three sisters are all married and with a title – yes, because, at the time, if you have a title you should not be a merchant.

It was a fast paced reading, very pleasant, maybe not as much as the second book, yet still fun to read with bets, poetry and theatre mixed all around.

• Sedução de Seda ( The Dressmakers #1) (Joana)
• Sonho de Cetim ( The Dressmakers #2) (Joana)