[Livro] O Castelo do Lobo, de Margaret Moore

 Ler em Português      Read in English

Título em Português: O Castelo do Lobo
Série: The Knights' Prizes #1
Autor(a): Margaret Moore
Editora: Harlequin Portugal
Páginas: 288
Data de Publicação: 1 de Abril de 2016

Sinopse:

Apaixonada por seu protetor.
Obrigada a se casar com um homem a quem abomina, Thomasina terá que se valer de toda a sua virtude e coragem para colocar os deveres de família acima da própria felicidade. Até que sua vida muda de rumo ao ser raptada durante uma terrível invasão! Cativa do lendário Lobo de Gales, não tarda para Thomasina sentir uma irresistível atração pelo homem protegido pela pesada armadura. Embora tenha abduzido Tamsin em nome da vingança, Rheged não consegue abafar a voz de seus instintos de proteção. Mas amá-la poderia tornar ainda maior a ira dos inimigos do Lobo!

Opinião:
Primeira coisa: se a editora é a Harlequin Portugal e os livros aparecem como “traduzidos para português”, alguém me quer explicar porque é que eles aparecem em brasileiro? Não, não é do novo acordo ortográfico, é mesmo puro brasileiro. E, para mim, isso é um grande contra – uma coisa é comprar um livro brasileiro e saber o que nos espera; outra muito diferente é pagar por um livro português e depois não ser português (e sei que não sou a única a pensar assim).

Pondo isso de parte, gostei desta história. Foi uma leitura rápida, agradável, com um enredo interessante, e personagens fortes. A história das personagens principais com as secundárias está bem feita e gosto quando mostra a continuação de histórias dentro das mesmas famílias/amizades.

Sinceramente, não tenho muito mais a dizer, mas no bom sentido. Foi um bom livro, mas não extraordinário. Abre o apetite para os próximos, que vou querer ler :)

Title: Castle of the Wolf
Serie: The Knights’ Prizes #1
Author: Margaret Moore
Publisher: Harlequin Portugal
Pages: 288
Publication date: April 1st 2016

Synopsis:

PASSION FOR HER PROTECTOR
Facing marriage to a man she loathes, virtuous Thomasina is forced to choose family duty over her own happiness—until a high-stakes tournament ends in her abduction! Trapped with her fearless captor, the legendary Wolf of Wales, she soon finds herself irresistibly drawn to the man beneath the armor. Though Rheged captured Tamsin in the name of revenge, he can't ignore his instinct to protect her. Although to love her could bring the wrath of his enemies down upon them….

Review:
First of all, if the publisher is “Harlequin PORTUGAL” and books are shown as “translated in Portuguese”, can anyone explain to me why are they written in Brazilian? That, for me, is a very big NO! One thing is buying a book that you know that’s written in Brazilian and you know what’s coming your way; another very different one is buying a Portuguese book (and paying for it being Portuguese), thinking that is going to be written in Portuguese and then it’s not. And I know I’m not the only one thinking like this.

Apart from that, I liked this story. It was a quick paced reading, pleasant, and with an interesting plot, as well as strong characters. The main story intertwines well with the story regarding the secondary characters, which will have their own books. It’s one of my favourite things, when the book series is about a family or friends and you get to see characters that were part of the series from the very beginning.

Honestly, there isn’t much more to say, but in a good way. It was a good book, but not an extraordinary one. It opened my appetite to read the next ones :)