[Especial Aniversário] Estatísticas

 Ler em Português      Read in English

Hoje, dia 6 de Fevereiro de 2017, fazemos DOIS anos! Parabéns a nós! Aqui fica uma estatística geral de como foi o ano passado:

Como podem ver, o nosso ano dividiu-se maioritariamente entre livros e filmes, e, em comparação com o ano anterior, idas ao teatro foram nulas, assim como idas a restaurantes. Continuamos com as nossas rubricas mensais, "Pôr as Mãos na Massa" e “Qual a mais deliciosa?”, com TAG's que nos levaram a conhecer outros blogs, e manter contacto com alguns que já conhecíamos, a uma entrevista com um autor por cujas histórias nos interessámos e que achámos que mereciam a divulgação :)

(Re)Começámos a crítica do #GuestPost, onde convidamos alguém a vir fazer uma crítica, por agora de livros, aqui ao blog. E vamos ter mais novidades a começar no próximo mês mas que por agora vamos manter em segredo.

Vamos ter um mês muito especial para vocês, com muitas coisinhas boas :)

Queremos saber qual a vossa rubrica favorita, o que acham que podemos melhorar e o que gostavam de ver mais por aqui, porque sem vocês este blog não seria o que é e por isso um obrigada aos nossos fãs, seguidores fiéis e visitantes ocasionais, vocês são tudo para nós ^_^

Today, February 6th 2017, it’s our SECOND anniversary! Happy Birthday too us! Here’s a small statisc of how our year went:

As you can see, our year was mostly divided between books and films and, in comparison with last year, there were no trips to the theatre or to restaurants. We continued our monthly posts, “Pôr as Mãos na Massa”, and “Which one is the most delicious?”, as well as answered some TAGs that allowed us to meet other blogs and connect with some that we already followed and we also did a interview of an author whose stories we liked and wanted to disclosure to our fans. :)

We (re)started our #GuestPost, which is when we invite someone to do a review, for now books and in Portuguese. And we’re going to have some new things starting next month, but for now we’re keeping it a secret.

We want to know what’s your favorite feature, what you think we can improve and what you would like to see here, because without you, the blog wouldn’t be what it is today, so thank you, to all our fans, the loyal ones, the new ones, the occasional visitors, you are everything to us. ^_^

[Especial Aniversário] Estatísticas

 Ler em Português      Read in English

Estamos quase no nosso aniversário e decidimos por isso fazer um pequeno apanhado do nosso primeiro ano de tudo o que andámos a fazer por aqui :)

Como podem ver, o nosso ano dividiu-se maioritariamente entre livros e filmes, mas também séries e com algumas idas ao teatro e a restaurantes à mistura. Críamos as nossas rubricas, desde o nosso post mensal do "Pôr as Mãos na Massa", aos nossos TOP's (pessoais e em conjunto), com TAG's que nos levaram a conhecer outros blogs, e manter contacto com alguns que já conhecíamos, a entrevistas a autores por cujas histórias nos interessámos e que achámos que mereciam a divulgação :)

Este ano decidimos fazer uma maratona literária aqui no blog, e vamos continuar e explorar mais a nossa rubrica "Qual o mais delicioso?" e, como já repararam, tornámos o nosso blog bilingue, para se tornar acessível a um número maior dos nossos fãs :)

Queremos saber qual a vossa rubrica favorita, o que acham que podemos melhorar e o que gostavam de ver mais por aqui, porque sem vocês este blog não seria o que é e por isso um obrigada aos nossos fãs, seguidores fiéis e visitantes ocasionais, vocês são tudo para nós ^_^

It’s almost time for our first anniversary, and so we decided to do a small summary of everything we did this year :)

As you can see, our year was mostly divided between books and films, but also tv shows, and some trips to the theater, and restaurants. We created our special features like “Pôr as mãos na massa”, our very own TOP’s, we’ve answered some TAGs that allowed us to meet other blogs and connect with some that we already followed and we also did interviews of authors whose stories we liked and wanted to disclosure to our fans. :)

This year we decided to create our own reading marathon and we’ll continue to explore some other features that are still very recent, like “Qual o mais delicioso?” and, as already noticed, our blog became bilingual, to become more accessible to our fans. :)

We want to know what’s your favorite feature, what you think we can improve and what you would like to see here, because without you, the blog wouldn’t be what it is today, so thank you, to all our fans, the loyal ones, the new ones, the occasional visitors, you are everything to us. ^_^