Porquê? Carla: Este é, até ao momento, a escolha mais difícil entre as capas. Gosto imenso da capa original uma vez que é super fiel aos comics do seu interior e liga-se bastante bem, mas... a nacional usa como cor de fundo uma das minhas cores favoritas! Bom... escolho a nacional. Aquele fundo leva a melhor!
Joana:Não podendo falar da história porque não a li, não posso comentar se têm algo a ver com a história ou não. Assim, comento apenas a estética. Gosto mais da imagem da capa original, mas prefiro o fundo da nacional. Idealmente, fazia uma capa com o fundo da capa portuguesa e usa no centro a imagem da original. Apesar de gostar mais do tipo de letra da original, acho que a capa portuguesa acaba por chamar mais a minha atenção, sendo por isso a escolhida.
E vocês, qual a vossa favorita?
The most delicious cover:The Portuguese cover, the one on the right.
Why? Carla: Until now, this is the most difficult choice between bookcovers. I love the original one, because is faithful to its inner comics, but… the Portuguese has one of my favourite colours as its background. Well, I’ll choose the Portuguese cover. That colour wins!
Joana: I can’t talk about the plot because I haven’t read the book, so I can’t say if the book covers relate to it or not. So, I’m only going to talk about the aesthetic. I prefer the image on the original cover, but I prefer the colours and the background on the Portuguese cover. Ideally, I would create a book cover with the Portuguese cover background and add the image of the original one in the centre. Although I do prefer the font of the original cover, I think the Portuguese one is more appealing to me, so that’s why I choose it as the most delicious one.
Título em Português: Persepolis Série: Persepolis Autor(a): Marjane Satrapi Editora: Pantheon Páginas: 341 Data de Publicação: 30 de Outubro de 2007
Sinopse:
Com uma memória inteligente, divertida e comovente de uma rapariga que cresce no Irão durante a Revolução Islâmica, Marjane Satrapi consegue transmitir uma mensagem universal de liberdade e tolerância.
“Estamos em 1979 e, no Irão, sopram os ventos de mudança. O Xá foi deposto, mas a Revolução foi desviada do seu objetivo secular pelo Ayatollah e os seus mercenários fundamentalistas. Marjane Satrapi é uma criança de dez anos irreverente e rebelde, filha de um casal de classe alta e convicções marxistas. Vive em Teerão e, apesar de conhecer bem o materialismo dialético, ter um fetiche por Che Guevara e acreditar que consegue falar diretamente com Deus, é uma criança como qualquer outra, mergulhada em circunstâncias extraordinárias."
Opinião: Persepolis entrou para a minha lista de leituras deste mês graças à nossa querida Hermione aka Emma Watson e o seu bookclub. Já estava na minha TBR há muito tempo, mas este foi o empurrão que eu estava a precisar.
Já tinha ouvido falar do livro, mas sinceramente não sei exactamente o que estava à espera. Foi uma boa surpresa. Interessante parece ser um adjectivo fraco para este livro e sinto-me pouco capaz de expressar a minha opinião completa sobre este livro. Primeiro que tudo, esta graphic novel é uma espécie de autobiografia da autora e, por essa razão, temos sempre a perspectiva feminina durante todo o livro. E o que mais gostei foi, muito sinceramente, o facto de podermos ver por dentro o mundo das pessoas do médio oriente e a sua relação com a religião, politica e tantas outras coisas.
Definitivamente este é um livro que toda a gente deveria ler: rapazes, raparigas e aqueles que não se identificam com nenhum. Óptima graphic novel que apesar de simplista, é divertida e nos ensina bastante.
Title: The Complete Persepolis Serie: Persepolis Author: Marjane Satrapi Publisher: Pantheon Pages: 341 Publication Date: 30th October 2007
Synopsis:
Persepolis is the story of Satrapi's unforgettable childhood and coming of age within a large and loving family in Tehran during the Islamic Revolution; of the contradictions between private life and public life in a country plagued by political upheaval; of her high school years in Vienna facing the trials of adolescence far from her family; of her homecoming--both sweet and terrible; and, finally, of her self-imposed exile from her beloved homeland. It is the chronicle of a girlhood and adolescence at once outrageous and familiar, a young life entwined with the history of her country yet filled with the universal trials and joys of growing up.
Edgy, searingly observant, and candid, often heartbreaking but threaded throughout with raw humor and hard-earned wisdom--Persepolis is a stunning work from one of the most highly regarded, singularly talented graphic artists at work today.
Review: Persepolis entered my June’s reading list, thanks to Hermione aka Emma Watson and her book club. It was already in my TBR for a long time, but this was the little push I was needing to finally start reading it.
I’ve already heard about this book, but, honestly, I don’t know what I was expecting of it. It was a nice surprise. Interesting seems like a weak adjective for this graphic novel, and I feel as if I’m not capable of expressing full opinion about it. First of all, this graphic novel is some kind of autobiography of the author, which means we have a female perspective into what happen. And what I loved the most was the fact that we could see the Middle East culture, society from inside, and how its relationship with religion, politics and such.
Definitely, this is a book that everyone should read: boys, girls, and those who identify with non. Excellent graphic novel, despite its simplistic way, it’s very funny and teach us a lot.
